周易全文簡注（無妄-恒）

第二十五卦　無妄卦

【經(jīng)文】　　　無妄　元亨，利貞，其匪正有眚，不利有攸往。
【譯文】上乾下震的大成卦為“無妄”卦。本條系辭為六爻全靜卦的占辭。
本卦如果象征兩者共同前進時，則以內(nèi)我順從對方或順其勢而動較為有利。如果不能夠如此，就一定會導致錯誤和災難發(fā)生，將不利人們所有行動。
【注釋】匪：不。正：按照某種要求而行（指按照前面一句話所說的那樣行動）。眚：錯誤或災害。

【經(jīng)文】初九　無妄往，吉。
【譯文】本條系辭為“無妄之否”卦的占辭。
筮得本卦，如果能夠做到不盲目妄動，就能夠吉利。
【注釋】妄：盲目妄動，恣意妄為。

【經(jīng)文】六二　不耕獲，不菑畬，則，利有攸往。
【譯文】本條系辭為“無妄之履”卦的占辭。
本卦有依時而耕種和收割，依時而鋤草和打頂?shù)南罅x，如果能夠象這樣依據(jù)天時和自然規(guī)律行動，就能夠無往而不利。
【注釋】不：有所依據(jù)而動，或順從天時而動。耕：耕地播種。獲：收割，收獲。菑：薅草，鋤去雜草。畬：給莊稼打頂，即掐去多余的枝葉等等。則：按照規(guī)則或自然規(guī)律行動。

【經(jīng)文】六三　無妄之災，或系之牛，行人之得，邑人之災。
【譯文】本條系辭為“無妄之同人”卦的占辭。
本卦有發(fā)生意外之災的象義，如同系在村子附近路邊的牛被過路的行人牽走了，結果村中的人卻被人妄加懷疑，被官府抓去審問。
【注釋】或：或者，村子周圍。邑人：本村子的人，一個村子的人。

【經(jīng)文】九四　可，貞，無咎。
【譯文】本條系辭為“無妄之益”卦的占辭。
本卦有趕著牛犁田，呵叫控制牛之行動的象義，此時以適度恰當?shù)睾浅鉃闊o后患之選。
【注釋】可：呵斥，吆呵。指駕馭控制牛馬之動作。

【經(jīng)文】九五　無妄之疾，勿藥有喜。
【譯文】本條系辭為“無妄之噬嗑”卦的占辭。
如果有突發(fā)的疾病而沒有診斷清楚，就不可亂用藥，如同突然受了箭傷，不可慌忙中亂用草藥止血一樣。
【注釋】無妄：正常地工作生活。無妄之疾：突發(fā)的沒有診斷清楚的疾病，突然遭受的箭傷。藥：藥草。有：制止。喜：傷口流血。

【經(jīng)文】上九　無妄行，有眚，無攸利。
【譯文】本條系辭為“無妄之隨”卦的占辭。
筮得本卦，要依據(jù)對方的行止而動。否則一但妄動就會出錯乃至受到傷害，這樣做就沒有什么好處。
【注釋】無妄行：不可妄動。眚：差錯，災害。有眚：妄動就會出差錯。